sabato 5 giugno 2010

Le Prigioni (espanol)


LAS PRISIONES

Las prisiones de Venecia se encuentran en el Palazzo Ducale. Los más hostiles se colocaron en la planta baja, en lo que se llamaban los pozos, y las células fueron dieciocho paneles, oscuro y comunicaban sólo con oscuros corredores. Aquí las condiciones de vida eran realmente terribles: allì vivìan insectos de todo tipo, la comida era escasa y no comestibles, el aire sofocante, los ambientes de hacinamiento.

Los plomos deben su nombre a las placas de plomo que cubrían el techo, haciendo estas salas de verano muy calientes y frío en invierno. Se destinaban generalmente para prisioneros de alto rango o detenidos en espera de juicio.

El huésped más ilustre de plomos fue Giacomo Casanova, llegò en la cárcel por una larga cadena de crímenes y fue también el líder del escape más atrevido: se subió a los tejados, Casanova logró deslizarse por un canal, se deslizan en el interior del palacio y estar abierta , entonces con toda tranquilidad para escapar a bordo de una góndola. No antes, según la leyenda, disfrutar de un café en la Piazza San Marco.

nuevas cárceles, sin embargo, van más allá del Rio di Palazzo, y se accede a través del famoso Puente de los Suspiros.

Nessun commento:

Posta un commento